Friday, June 27, 2008

Bonjour à tous,

Nous voici à San José (Californie) pour deux mois de stage dans l'entreprise nommée Silicon Valley Land Surveying. Topographie et scanner 3D sont au programme. Nous sommes prévenus, il faudra se méfier des serpents à sonnette et des cougars lorsque nous travaillerons dans les montagnes et les forêts.

Nous avons atterri à San Francisco mardi après un voyage de 24 h. Nous avons trouvés le soir même deux chambres au Joe West Hall à la San Jose State university où nous résiderons pendant un mois:

Notre stage commence officiellement lundi 30 juin mais nous avons déjà passé deux journées au cabinet. En effet, le jeudi, nous avons eu une démonstration de scanner 3D et aujourd'hui nous avons utiliser une station totale. Un certain temps a été consacré a la compréhension du vocabulaire et de l'explication des différences de méthodes travail entre la France et les USA...

Ce weekend, nous allons enfin découvrir San Francisco.

Interns arrive in Silicon Valley

It's that time of year where we at Silicon Valley Land Surveying, Inc. host another group of land surveying (geomatic engineering) students. This annual program was started about nine years ago. Jeff l'Her was out first inter from ESGT and now we have hosted over 25 or so interns since then. Follow the interns as they blog about activities from each day, as well as post photos.

Tim Redd